山に囲まれた人けのない村はずれ。
人の寄り付かない鬱蒼（うっそう）とした大きな森の中。
土に埋もれ、苔むし朽ち果てた大きなお堂の屋根がわずかに見える。
お堂の奥の暗い部屋には、いかつい体をした色あせた仏像らしきものがある。
朽ち果てたお堂の梁（はり）がきしむ。ぎぎぃぃぃ・・バキッ！！
その音に驚き慌てたネズミが仏像の足元に突進、激突。
その衝撃で一瞬我に返ったかの如く、仏像の片方の足が浮いてしまった。
なんと1300年もの間 仏像が踏み続けていた何か固まりから、その重い足がはずれたのだ。
もぞもぞ・・ぼや〜〜ん・・ 邪鬼（じゃき）目覚めのとき。
邪鬼のすすけた黒々とした体には、獰猛（どうもう）さはすっかりなくなっている。
過去の記憶もすべて消え、新しくよみがえったのだ。
1300年前、邪鬼は鬼神（きじん）の腹心として、我が物顔で世の中を荒らしまくっていた。
そのあまりの傍若無人さが天の怒りにふれ、これまで仏像に踏みつけられ自由を奪わていたのだ。
今1300年の時を経て、偶然仏像の足がはずれこの世によみがえるが、我が身に何が起こっていたのか邪鬼はわからず戸惑う。
In edge of town, surrounded by mountains where there is no sign of life,
and where people keep themselves away from this dense forest -
there you can slightly see the mossy and crumbling roof top of a temple that's half buried in the dirt.
In one of the rooms of the temple, there stands a stern statue of Buddha in the darkness.
Squeak, squeak..., CRACK!!
The rotten beam makes a squeaking noise and a flustered mouse dashes and bumps into Buddha's feet.
One of Buddha's feet gets up in the air, as if he was awakened by the impact.
Buddha's heavy foot got loose from something he's been stepping on for 1300 years.
Creep, creep... This is the awakening of Jyaki.
Jyaki's sooty, coal-black body shows no more furiousness,
he has revived with no recollection from the past.
1300 years ago, Jyaki who was fierce Kijin's confidant, ravaged the world as if he owned it.
His outrageous behavior got God's anger and so he was trampled down by Buddha to take his freedom away.
By accident Jyaki has revived in this world after more than a millennium, but he's still bewildered by what has happened to him.
PROFILE
須田正己（すだまさみ）
アニメーター / キャラクターデザイナー
1960年代から現在まで、フリーで活動を続ける日本アニメ界を代表するアニメーター / キャラクターデザイナー。
タツノコプロや東映アニメーション等の作品を中心に、「マッハGoGoGo」「科学忍者隊ガッチャマン」「みなしごハッチ」「キューティーハニー」「北斗の拳」「魁!!男塾」「SLAM DUNK」「遊☆戯☆王」等、数々の人気作品でキャラクターデザイン / 作画監督等を手掛ける他、近年では「妖怪ウォッチ」のキャラクターデザインを手掛ける。
フランス・パリの Japan EXPO をはじめ、多くの海外イベントから招聘されゲスト出演多数。
2016年4月には、イタリア・フィレンツェで開催される映像 / アニメーションの祭典 NEMOLAND（ネモランド）にて、エンターテインメントの世界で歴史を築いたアーティストの功績を讃える「NEMOLAND LEGEND AWARD」を受賞。
ポール・マッカートニーの日本公演「ワン・オン・ワン ジャパン・ツアー2017」では、オフィシャルグッズとしてリトグラフのイラストを担当する他、WWE日本公演「WWE Live Tokyo」オフィシャルグッズのデザインを手掛けるなど、今も活躍の場を広げている。
2018年3月、アニメーション産業・文化の発展に大きく寄与したアニメーターとして「東京アニメアワードフェスティバル（TAAF）功労賞」を受賞。
